U stanu smeštenom u zgradi iz tridesetih godina prošlog veka u centru Beograda, 2iStudio i MADesign oblikovali su enterijer koji poštuje postojeći arhitektonski karakter, ali ga prevodi u savremeni jezik svakodnevnog stanovanja.
Visoki plafoni, dekorativne lajsne i pravilne proporcije ovog stana od 125 m2 predstavljali su jasan okvir u kome je trebalo pronaći balans između nasleđenog i novog.
Umesto radikalnih intervencija, projekat AB20 je razvijan kroz suptilne zahvate, precizno odabrane materijale i jasno definisanu organizaciju prostora.
„Osnovni koncept projekta zasniva se na dijalogu između nasleđenog i savremenog. Arhitektonski karakter stana poslužio je kao polazna tačka za dalje oblikovanje prostora, uz ideju da se identitet sačuva, ali izrazi kroz savremene linije, svedenu paletu i pažljivo birane materijale„, navode iz 2iStudio.
Odgovor na savremeni način života
Jedan od ključnih zadataka bio je prilagođavanje klasične stambene strukture današnjim navikama i potrebama korisnika.

Raspored prostorija oblikovan je tako da omogući otvorenost, dobar protok i jasno definisane zone, bez narušavanja postojećih proporcija.
„Najveći izazov bio je uskladiti postojeću arhitekturu sa savremenim načinom života, uz očuvanje duha starog stana. Posebnu pažnju posvetili smo proporcijama, kako novi elementi ne bi narušili sklad koji prostor već ima“, ističu autori projekta.
Centralno mesto u stanu zauzima kuhinja sa ostrvom, zamišljena kao svakodnevni fokus prostora i tačka okupljanja.
„Kuhinja je postavljena kao srce doma, oko kog se prostor prirodno organizuje. Raspored je osmišljen tako da podstiče fluidnost kretanja, dok su pojedine zone jasno definisane materijalima, svetlom i nameštajem po meri„, objašnjavaju.
Raspored prostorija oblikovan je tako da omogući otvorenost, dobar protok i definisane zone, bez narušavanja proporcija.
U službi atmosfere
Izbor materijala u enterijeru oslanja se na dugotrajnost, taktilnost i smirenu estetiku. Drvo u toplim tonovima, kamene i keramičke obloge, mat lakirane površine i diskretni metalni detalji čine osnovu materijalne palete.

„Nameštaj je u najvećoj meri rađen po meri, sa akcentom na preciznu izradu i dugoročnu upotrebljivost. Rasveta je integrisana u arhitekturu prostora i osmišljena kao kombinacija ambijentalne, funkcionalne i akcentne„, navode iz studija.
Posebna pažnja posvećena je večernjoj atmosferi, kroz slojevito osvetljenje i prigušene svetlosne izvore, dok je akustika rešavana izborom materijala i tekstila, bez dodatnih tehničkih intervencija.
Izbor materijala u enterijeru oslanja se na dugotrajnost, taktilnost i smirenu estetiku.
Spoj klasičnog i savremenog
Ulogu ključnih detalja u enterijeru imaju elementi koji diskretno naglašavaju karakter prostora, bez vizuelne dominacije. Jedan od njih je vitraž u kuhinji, koji unosi dodatnu dubinu i slojevitost.

„Vitraž funkcioniše kao suptilan dekorativni akcenat koji filtrira svetlo i povezuje savremeni izraz sa klasičnim nasleđem stana. U kombinaciji sa zaobljenim linijama kuhinjskog ostrva i pažljivo biranom rasvetom, doprinosi mirnoj i sofisticiranoj atmosferi“, ističu autori.
Kupatilo je tretirano kao zaseban, intiman ambijent, sa naglaskom na teksturu, monohromatsku paletu i diskretnu rasvetu, čime je postignut osećaj smirenosti i nenametljivog luksuza.
Ulogu ključnih detalja u enterijeru imaju elementi koji naglašavaju karakter prostora, a jedan od njih je vitraž u kuhinji.
Svaki element u svojoj ulozi
U celom projektu jasno je vidljiv pristup u kome estetika nije cilj sama po sebi, već rezultat funkcionalnih i prostorno logičnih odluka.

„Estetika u ovom projektu direktno je proistekla iz funkcije. Svaki element ima jasnu ulogu, bez dekoracije radi same sebe, dok vizuelni identitet nastaje kroz proporcije, materijale i svetlo„, kažu iz studija.
Na kraju, kao najvažniji kvalitet projekta izdvajaju uspešno spajanje starog i novog, bez konflikta i nametanja.
„Posebno smo ponosni na način na koji su klasični elementi i savremeni zahtevi objedinjeni u skladnu celinu koja zadržava duh prostora, ali je u potpunosti prilagođena današnjem načinu života„, zaključuju.
Foto-galerija
Faktografija
- naziv projekta: AB20 – dijalog savremenog i nasleđenog
- autori: 2i Studio, MADesign
- lokacija: Beograd, Srbija
- površina: 125 m2
- godina: 2025.
Dijalog starog i novog u prestoničkom stanu iz tridesetih



